Premis Teatres del Món: Direcció, adaptació, actrius (Pilar Boyle i Paula Fernandez Mbarak), Actor (Juan Tupac Soler), Escenografia (Alberto Albelda), traducció (Nikolina Zidek).
Premis ACE: Obra de teatre alternatiu, Director de teatre alternatiu (Guillermo Cacace), Millor actriu de teatre alternatiu (Paula Fernández Mbarak).
Sinopsi
És el dia de l’aniversari d’en Branko, un jove de 25 anys que pateix una malaltia progressiva. Aquesta malaltia el té en cadira de rodes. El públic assisteix al moviment que tindrà lloc al voltant d’aquest fet.
Veurem com funciona el sistema de relacions de tota la família. Sistema que a vegades atrapa i a vegades allibera de les incapacitats de cadascun dels membres.
L’aniversari d’en Branko és l’excusa argumental per espiar els entranyables llaços d’una família.
L’obra tracta el tema de “la diferència”. Com es tolera “la diferència” en la trama familiar? La família com a matriu base on es modulen trobades i desacords. Modulacions que reprodueix la vida en comunitat. En aquests vaivens l’obra ens permet llegir relacions d’alienació vinculades al mateix temps que confia que tot sistema proposa esquerdes per on és possible respirar.
Fitxa artística
Mía – Paula Fernandez Mbarak
Roberto – Antonio Bax
Rita – Clarisa Korovsky
Miguel – Aldo Alessandrini
Doris – Romina Padoan
Tin – Gonzalo San Milán
Branko – Juan Tupac Soler
Sara – Pilar Boyle
Oliver – Luis Blanco
Ana – Elsa Bloise / Pochi Ducasse
Didascalias – Juan Andrés Romanazzi
Vestuari Alberto Albelda
Escenografia Alberto Albelda
Disseny de llums David Seldes
Arranjaments musicals Francisco Casares
Fotografia Nora Lezano
Trailer i disseny gràfic Mariano Asseff
Producció Romina Chepe
Assistent de direcció Catalina Napolitano
Directora assistent Julieta Abriola
Dramatúrgia Ivor Martinić
Traducció Nikolina Zidek
Direcció Guillermo Cacace
Amb la col·laboració de:
Tarifes especials
- Major de 65 anys – 15% dte. els dimecres i dijous*
- Carnet família nombrosa o monoparental – 15% dte. dimecres i dijous*
- Carnet discapacitat – 15% dte. dimecres i dijous* Només vàlid pel titular
- Menor 35 anys – 15% dte. els dijous*
- Carnet Jove – 15% dte. dimecres*
Els descomptes no són acumulables
*Tots els descomptes són aplicables en funció de l’aforament disponible, excepte festius i determinats espectacles de caràcter familiar, infantil i d’altres.
Accessibilitat
Atenció especial i accessos per a persones amb mobilitat reduïda
Accessos i banys adaptats per a persones amb mobilitat reduïda.
Per a comprar un seient de movilitat reduïda, siusplau truquin a la taquilla del teatre i efectui la reserva. El mateix dia de la funció la podran pagar fins a mitja hora abans de l’inici.
Atenció especial per a persones amb diversitats auditives
El teatre compta amb l’instal·lació d’un bucle magnètic que permet millorar l’experiència a les persones amb disminució auditiva.
El personal de sala els proporcionarà el servei i qualsevol informació complementària que necessiteu.
